Vad menar du??
Tänker du på vad du säger?
Jag gör det. På vad du säger alltså.
Kanske inte alltid vad du menar. Min hjärna tolkar inte vad du säger, den lyssnar till det du säger.
Irriterande för många. Lärorikt för en del.
Jag samlar några exempel på denna sida. Sidan kommer att uppdateras då och då, så kolla in lite sporadiskt.
1
Ni är hos svärföräldrarna. Ni ska åka hem.
-”Hej då! Kör försiktigt!” säger din sambos mamma.
Menar hon att du kör dåligt annars, att hon måste påminna dig om att verkligen köra försiktigt?
Tur att hon sa det, annars hade du ju kört som en dåre.
“Kör försiktigt” borde nästan utrotas ur språket. När menar man det på riktigt?
2
För att verkligen poängtera sin synpunkt på något kommer ofta något märkligt ut ur munnen.
Du kanske inte gillar din jobbpolare helt, och kan då säga t.ex. -”Om jag ska vara ärlig har jag aldrig riktigt gillat honom”.
Måste man tala om när man är ärlig? Är man alltid full av ljug annars? Kan man lita på personen alls annars?
Varianten på detta är ännu bättre: -”Om jag ska vara riktigt ärlig så…”
En annan variant är som Tomas Ledin sjunger om: Du kan lita på mig.
3
….höll jag på att säga.
Nä, du sa det just. Också en korkad sak för det mesta.
4
Ej i trafik.
En SL-buss kan åka framför Gallerian på Hamngatan i huvudstaden en solig lördag i juli runt lunchtid med en skylt ‘Ej i trafik’.
Om inte det är trafik, vad är då trafik?
5
Motsols? Medsols?
Vad är det? Låter som något högst relativt, så att veta vad någon menar är omöjligt, eftersom solen går upp i öster, men man kan ju stå vänd i vilken riktning som helst i förhållande till solen. Kan uttrycket möjligen komma från tiden då vi hade solur? Fast då blir det nog så att motsols motsvarar medurs och vice versa.
Mer rätt borde vara att säga ‘moturs’ och ‘medurs’.
Ett närbesläktat uttryck är ‘åt höger’. Man ska t.ex. skruva en sak åt höger. Man menar förmodligen att den övre halvan av t.ex. skruven rör sig från vänster till höger.
Glöm inte att den UNDRE delen av densamma rör sig i motsatt riktning, alltså från höger till vänster.
6
Noggrannhet
Jag är tekniker, ganska långt ut i mina fingrar. Att veta vad som gäller är vitalt för att jag ska kunna göra mitt jobb på rätt sätt.
Uttrycka sig korrekt är viktigt för mig för att jag ska förstå. Jag kan givetvis gissa mig till vad som menas, men det gör jag ogärna.
I specifikationer till olika saker stå det ofta hur bra en sak är, uttryck i noggrannhet, ofta i % av sanningen. Man kan t.ex. mena att en voltmeter bara avviker 0.4% från det verkliga värdet genom att skriva ‘Noggrannhet 0.4%’. Det måste ju innebära att onoggrannheten är 99.6%, och då kan man ju lika gärna fråga hunden om vad spänningen är. FÖR många uttrycker noggrannhet fel.
Ni tekniker vet vad jag menar. Och skriver.